Olá, pessoal!
Pois, é sexta-feira, 13/11, e o tal do mundo ainda não se acabou, como diz a música do Assis Valente, que, alias, pode ser ouvida
E como então “não se acabou”, vamos falar de novidades!
E hoje temos uma nova rodada de atualizações do Editor de Posts, do WebAccess e do Gravador Acessível!
Quem acompanha o blog já conhece os três programas. Portanto, vou concentrar essa publicação nas mudanças mais recentes, separando as novidades de cada um e deixando os respectivos downloads junto das explicações.
No caso do Gravador, também vou explicar para que serve cada complemento. Afinal, Florence, Gemma e companhia precisam ser apresentados antes de sair ocupando espaço no computador. Já basta parente que chega sem avisar, aaa!
Índice
- Editor de Posts: downloads e blogroll
- WebAccess: correção, emojis e complementos
- Gravador Acessível: assistentes, audiodescrição e câmera
- Downloads do Gravador: básico e Full
- Complementos do Gravador: qual instalar?
- Considerações finais
1. Editor de Posts: downloads e blogroll
O Editor de Posts chegou à versão 1.15.0, com uma novidade especialmente útil para quem mantém arquivos disponíveis em um blog WordPress: o gerenciamento da área de downloads diretamente pelo programa.
Gerenciamento de arquivos de downloads
Em Ferramentas, Gerenciar arquivos de downloads, também acessível pelo atalho Ctrl+Alt+Shift+U, agora é possível enviar arquivos, consultar os cadastros existentes, pesquisar, editar informações, organizar categorias e substituir um arquivo mantendo o mesmo cadastro.
Também há opções para mandar um cadastro para a lixeira, restaurá-lo como rascunho ou excluí-lo definitivamente.
Ou seja, dá para escolher entre dar uma segunda oportunidade ao arquivo ou mandá-lo direto para o invvvérno digital. Com confirmação, evidentemente, porque até a condenação de um ZIP precisa de algum procedimento, aaa!
A integração utiliza o WordPress Download Manager e um complemento próprio, que deve ser instalado e ativado no WordPress. O Editor aproveita a conexão e a senha de aplicação do blog já cadastrado.
Cada novo cadastro recebe um arquivo. Para oferecer vários arquivos juntos, uma possibilidade é reuni-los em um ZIP.
Preparação dos códigos para o post
Depois de cadastrar o download, é possível preparar e copiar o código para apresentá-lo no texto como cartão do WordPress Download Manager, link HTML ou reprodutor de áudio e vídeo.
No caso do reprodutor, o código é preparado sem reprodução automática e com controles para o visitante iniciar o conteúdo quando desejar.
Também foi ajustada a geração dos endereços de reprodução, para que o arquivo seja apresentado como mídia pelo gerenciador de downloads, preservando os links destinados a baixar o conteúdo.
Nada de abrir um post e o vídeo começar a falar antes mesmo de a pessoa descobrir onde chegou!
Blogroll diretamente pelo Editor
Outra melhoria dessa sequência de atualizações é o gerenciamento dos links do blogroll.
Pelo menu Ferramentas ou com Ctrl+Alt+Shift+K, é possível listar, adicionar, editar e excluir links, informando título, endereço, descrição e categorias.
Para utilizar essa integração, também é necessário instalar o complemento correspondente no WordPress.
Os dois complementos têm funções diferentes: um cuida do blogroll; o outro faz a comunicação com a área de downloads. Instale aquele de que precisar — ou os dois, se quiser administrar ambas as áreas pelo Editor.
Downloads do Editor de Posts
Baixar o Editor de Posts 1.15.0 — versão portátil
Baixar o código-fonte do Editor de Posts 1.15.0
Baixar o complemento WordPress para o blogroll
Baixar o complemento WordPress para a área de downloads
2. WebAccess: correção, emojis e complementos
Desde a apresentação do WebAccess 1.7.0, o navegador recebeu várias atualizações, chegando à versão 2.4.1.
A proposta continua sendo oferecer navegação acessível pelo teclado, com leitores de telas ou com a fala nativa e a ajuda guiada do próprio programa.
Mas o brinquedo ganhou algumas peças novas!
Sites em janelas próprias
Agora é possível instalar um site como aplicativo.
A opção fica em Ferramentas, Instalar este site como aplicativo, e cria atalhos na área de trabalho e no menu Iniciar.
Assim, um serviço como YouTube, Facebook ou X pode ser aberto em uma janela própria, com seu nome e ícone. Os aplicativos criados podem ser abertos ou removidos pelo gerenciador disponível no próprio navegador.
Extensões e ferramentas do desenvolvedor
O WebAccess também passou a oferecer gerenciamento de extensões.
É possível instalar extensões a partir do endereço de uma página da loja do Chrome ou do Edge, de arquivos CRX ou ZIP e de uma pasta. O gerenciador permite ativar, desativar, remover e acessar as opções das extensões.
A compatibilidade depende dos recursos utilizados por cada extensão.
As ferramentas do desenvolvedor podem ser abertas com Ctrl+F12 ou Ctrl+Shift+I. O F12 continua reservado ao treinamento de teclas do WebAccess.
A fala nativa também recebeu recursos para acompanhar controles, campos de edição e mensagens dessas ferramentas.
Corretor ortográfico durante a digitação
O navegador ganhou correção ortográfica nos campos de texto das páginas e em várias caixas de texto do próprio programa.
Ao detectar uma palavra possivelmente incorreta, pode emitir um som. As sugestões ficam disponíveis com Shift+F10, pela tecla Aplicações ou pelo botão direito.
Também existem opções para ignorar uma palavra naquela sessão ou adicioná-la ao dicionário.
Quem utiliza NVDA pode escolher se deseja usar também o corretor do WebAccess, evitando sobreposição indesejada com recursos de correção já utilizados pelo leitor.
Afinal, um corretor já pode incomodar bastante. Dois discutindo a mesma palavra seria praticamente uma reunião de condomínio, aaa!
Emojis com pesquisa e nomes em português
O WebAccess agora utiliza o mesmo catálogo de emojis do Editor de Posts: são 5.019 opções, distribuídas em 22 categorias.
O seletor pode ser aberto pelo menu Editar, pelo menu de contexto de um campo de texto ou com Ctrl+Alt+I.
É possível pesquisar pelos nomes, sem precisar se preocupar com acentos, escolher uma categoria e inserir o emoji no local do cursor ou no lugar do texto selecionado.
A operação não é oferecida em campos de senha e depende de o campo do site aceitar esse tipo de edição.
Melhorias de foco e navegação
Também houve uma sequência de correções relacionadas ao foco, especialmente no retorno de menus, janelas externas, seleção de arquivos e perguntas apresentadas pelas páginas.
A busca do NVDA recebeu atenção para evitar que, ao retornar ao resultado, o navegador insistisse em levar o usuário de volta à última caixa de texto.
Com a fala nativa, foram melhorados o acompanhamento de páginas que atualizam seu conteúdo, a leitura de palavras durante a digitação e os comandos para ir ao início e ao fim da página.
Outra facilidade é duplicar a guia atual com Ctrl+Shift+K ou pelo menu Arquivo. O comando abre o endereço em uma nova guia; não copia os textos preenchidos nos formulários.
Instalação das inteligências artificiais locais
Em Ferramentas, Instalar complementos, agora é possível instalar separadamente os modelos locais de inteligência artificial definidos como principal e reserva.
Não é necessário baixar um instalador completo apenas para acrescentar essas funções.
O gerenciador informa o que já está instalado, permite escolher os modelos e oferece progresso falado, cancelamento e execução em segundo plano. Se o serviço Ollama estiver faltando, ele também pode ser instalado pelo processo.
Na versão 2.4.1, a janela recebeu uma correção importante de acessibilidade: os modelos já instalados continuam disponíveis na navegação pelo Tab, com seus nomes e estados.
Também há um resumo acessível da situação do Ollama e dos modelos, além do botão Atualizar lista.
Antes, quando tudo já estava instalado, o teclado podia encontrar praticamente só o botão Fechar. Era uma maneira bastante econômica de apresentar informações, mas econômica até demais, digamos assim, aaa!
O Google Gemini continua sendo uma alternativa on-line, configurada com chave pessoal. Ele não exige o download de um modelo local.
Downloads do WebAccess
Baixar o WebAccess — servidor principal
Baixar o WebAccess — servidor alternativo Intervox
3. Gravador Acessível: assistentes, audiodescrição e câmera
Na publicação anterior, apresentei o Gravador Acessível 4.1.1 e seus recursos de audiodescrição de fotos e vídeos.
Agora, na versão 4.2.5, as novidades incluem melhor organização dos assistentes, mais controle sobre as descrições, uma nova alternativa de inteligência artificial local e informações adicionais para orientar o posicionamento da cabeça diante da câmera.
Um menu para reunir os assistentes
O novo menu Assistentes reúne as ferramentas de configuração de dispositivos e cenas, criação de cenas, captura de VHS, montagem de vídeos com fotos, criação de CSV a partir de áudio ou vídeo, preparação de lives, envio de vídeos e gerenciamento das playlists do YouTube.
Também estão ali os assistentes de transferência de configurações e criação de cópia portátil.
A ideia é facilitar a localização dessas funções, que antes estavam espalhadas por outros menus.
Porque procurar um assistente não deveria exigir a contratação de outro assistente!
Instruções mais flexíveis para a audiodescrição
As instruções fornecidas para descrever fotos e cenas ficaram mais flexíveis.
O programa passou a compreender mais formas de informar nomes e relações, incluindo exemplos como “bebê: Pedro” e “A moça da oitava foto: Clara, irmã da Ana”.
Também é possível fornecer orientações livres sobre o conteúdo e a posição dos elementos na sequência.
O aproveitamento dessas instruções depende da inteligência artificial utilizada: Gemini e Gemma recebem as orientações livres; os modelos Florence têm um tratamento mais limitado, voltado às pistas de nomes.
A janela de instruções apresenta o que foi entendido, ajudando a identificar informações que precisam ser corrigidas antes de gerar as descrições.
Controle do volume durante a descrição
Agora é possível alterar o quanto a música ou o som original diminui enquanto a audiodescrição é falada, mesmo depois de a voz já ter sido gerada.
No editor, a opção fica em Reprodução, Quanto o som abaixa na audiodescrição, com os níveis leve, médio e forte.
O recurso vale tanto para montagens de fotos quanto para a audiodescrição de vídeos.
Assim, dá para ajustar o equilíbrio entre a voz e o conteúdo original sem precisar refazer a narração só por causa desse volume.
Gemma: mais uma opção de IA local
O Gravador ganhou suporte ao Gemma para descrever fotografias e quadros de vídeos no próprio computador, em português.
Depois de instalado, esse recurso funciona sem chave de API e sem enviar as imagens à internet.
Ele também recebe instruções livres e informações sobre nomes e posições das fotos ou cenas.
Nas configurações de descrição por IA, é possível alterar a prioridade das alternativas disponíveis. Se uma delas não estiver instalada ou não conseguir concluir o trabalho, o programa pode recorrer à próxima, respeitando as preferências configuradas.
O processamento local depende dos recursos do computador. Modelos maiores podem precisar de mais memória e levar mais tempo.
E continua valendo o lembrete: descrição automática precisa de revisão. A inteligência artificial pode errar, omitir detalhes ou inventar alguma coisa. Principalmente quando resolve trabalhar de roteirista sem ter sido contratada, aaa!
Mais informações sobre a posição da cabeça
A orientação de câmera recebeu o MediaPipe Face Landmarker como complemento dos detectores já utilizados.
Ele permite estimar se a cabeça está virada para um lado, inclinada para cima ou para baixo, inclinada em direção a um ombro ou aproximadamente de frente.
Esse recurso não verifica contato visual e não exige que os olhos estejam abertos ou apontados para a câmera.
Os detectores anteriores continuam responsáveis pelo enquadramento. Se a análise adicional não funcionar, a orientação habitual continua disponível.
O processamento é local, sem gravar ou enviar essas imagens à internet.
Ajustes no uso do Gemini e nas atualizações
O tratamento dos limites temporários do Google foi aperfeiçoado. Quando o serviço informa uma espera por excesso de solicitações naquele minuto, o Gravador pode aguardar o tempo indicado e continuar, em vez de abandonar imediatamente essa alternativa.
Também houve melhorias na passagem para as IAs de reserva quando ocorre alguma falha.
Nas atualizações do programa, o servidor alternativo passou a fornecer também os metadados dos instaladores principais quando necessário, mantendo a conferência de integridade dos arquivos baixados.
4. Downloads do Gravador: básico e Full
O Gravador continua disponível em dois instaladores principais.
Versão básica
É a opção de download inicial menor. Os componentes adicionais selecionados e ainda ausentes podem ser baixados durante a instalação, ou acrescentados posteriormente.
É uma escolha útil para quem prefere instalar apenas aquilo de que precisa.
Baixar o Gravador Acessível — versão básica
Versão Full
A versão Full leva os componentes habituais no próprio instalador, reduzindo a necessidade de baixar esses pacotes durante a instalação.
É útil para quem prefere obter um arquivo maior de uma vez e ter esses componentes disponíveis na hora de instalar.
Atenção: na versão atual, o Gemma é um complemento separado e não acompanha nem o instalador básico nem o Full. Quem já o instalou tem seus arquivos preservados durante a atualização.
Baixar o Gravador Acessível Full — servidor principal
Baixar o Gravador Acessível Full — servidor alternativo Intervox
5. Complementos do Gravador: qual instalar?
Os complementos permitem acrescentar recursos depois da instalação do programa, sem precisar reinstalar tudo.
Eles também estão disponíveis em Ferramentas, Instalar suplementos. Nessa janela, é possível selecionar o que falta e solicitar a verificação ou reinstalação de componentes quando necessário.
Não é preciso instalar todos os modelos para começar a usar o Gravador. A escolha depende das funções desejadas e dos recursos do computador.
Florence Base: descrição de imagens com um modelo menor
O Florence-2-base é uma alternativa local para analisar fotografias e quadros de vídeos utilizados na audiodescrição.
Por ser menor que o Florence Large, pode ser uma opção para computadores com menos recursos ou para quem quer começar com um modelo mais leve.
O complemento inclui o tradutor utilizado para apresentar as descrições em português.
Baixar o complemento Florence Base
Florence Large: uma alternativa maior para descrição
O Florence-2-large também analisa fotografias e quadros de vídeos localmente, mas utiliza um modelo maior, voltado a descrições mais detalhadas.
Em contrapartida, pode exigir mais memória e tempo de processamento. Maior não significa infalível: o resultado também precisa ser conferido.
Esse complemento inclui o tradutor e pode ser utilizado mesmo sem o Florence Base instalado.
Baixar o complemento Florence Large
Gemma: descrições locais com instruções em português
O Gemma oferece outra alternativa para descrever fotos e quadros de vídeos no próprio computador.
Além de produzir descrições em português, recebe as instruções livres fornecidas para aquela sequência, como informações sobre personagens e sobre a posição de determinada foto ou cena.
Não exige chave de API nem envio das imagens para um serviço externo. Em compensação, é um pacote grande: os arquivos dos modelos ocupam aproximadamente 3,4 GB, além dos demais componentes.
Portanto, vale conferir o espaço disponível antes do download. O Gemma não paga aluguel, mas ocupa seu quarto no SSD, aaa!
O complemento deve ser instalado na pasta do Gravador correspondente.
Legendas: modelos para análise do áudio e sugestão de tempos
Esse complemento instala as bibliotecas e os modelos utilizados nos recursos de análise de áudio e preparação de legendas, incluindo a sugestão de tempos para textos fornecidos.
Há três opções:
- Tiny: o menor e mais rápido, com aproximadamente 75 MB de modelo.
- Base: opção intermediária entre velocidade e precisão, com aproximadamente 145 MB.
- Small: modelo maior, com aproximadamente 484 MB, que pode oferecer uma análise mais precisa, exigindo mais processamento.
Esses tamanhos se referem aos modelos; as bibliotecas compartilhadas ocupam espaço adicional.
É possível instalar um deles agora e acrescentar os demais depois. Os arquivos já instalados são aproveitados.
Os tempos sugeridos devem ser revisados antes da produção final, principalmente em músicas ou gravações com ruído.
Baixar o complemento de Legendas
6. Considerações finais
Bueno, pessoal, essas são as principais novidades!
O Editor de Posts ganhou mais autonomia para administrar o conteúdo do WordPress. O WebAccess recebeu novas ferramentas de navegação e escrita, além de melhorias importantes no uso pelo teclado. E o Gravador avançou na organização dos assistentes, na orientação de câmera e nas opções de audiodescrição.
Os complementos separados também permitem escolher melhor o que instalar, sem obrigar todo mundo a baixar todos os modelos de uma vez.
Como sempre, sugestões e relatos de problemas ajudam a orientar as próximas alterações. Se encontrar algum revertério, procure informar o que estava fazendo, qual opção utilizou e o que aconteceu. Isso facilita bastante a investigação.
Porque “deu problema” é uma informação legítima, mas deixa o desenvolvedor com aproximadamente o mesmo poder de diagnóstico de quem recebe um computador pelo telefone e ouve: “Ele fez um negócio e parou”, aaa!
Um grande abraço a todos, boas publicações, boa navegação, boas gravações e até a próxima!
Fernando